Gente, 

Nem acredito que fazem 4 meses que eu nao escrevo no blog. Espero que nao todos tenham desistido de mim! 

Neste tempo, muitas coisas já aconteceram.....Tito e Tati casaram, visitei amigos em Nova York, passei alguns dias em Miami, conheci a nova vidinha dos meus pais em Cascais, passeando com eles por Portugal, nos mudamos 2 vezes no trabalho (novamente!!), e mais...........

Escreveria um livro pra descrever como foram bons esses momentos.....mas o meu trabalho aqui tem sido a base de todo este tempo.

A verdade é que dos 11 meses que venho morando aqui no Peru, estes ultimos tem sido os mais dificeis...talvez por isso nao tenho criado coragem pra parar e escrever pra voces. Varias altas e baixas no trabalho me fizeram refletir, novas oportunidades me desafiaram, e nesse vai e vem nem tudo tem sido flores. Mas eu tenho conseguido me manter consciente do meu papel aqui, sempre buscando as solucoes adequadas....e por tanto estou melhor, mais firme com a iniciativa, empurrando ela pra frente. Nao entro em detalhes de propósito........pra mim o que interessa é que eu tenho aprendido muito, e pela primeira vez na vida senti que as vezes quando as coisas nao dao certo, nao adianta esperar as coisas acontecerem......tem que ir atrás!!

A experiencia cultural nao tem deixado de surpreender nem de encantar.  Fui chamada a uns meses atrás pra ser madrinha de uma bebe da comunidade.  O batizado dela foi dia 16 de Novembro, a missa toda em quechua, com convidados da comunidade, do meu trabalho, e meus amigos de cusco. Foi muito emocionante ter participado de um momento tao intimo na vida da familia....minha afilhada se chama Bertha, e tem 10 meses de idade. Minha comadre, Ruperta, é uma mulher maravilha, com 7 filhos, sustenta a casa vendendo as artesanías que ela faz, e ainda é presidenta da associacao de artesanas de sua comunidade, Upis. Eles tem me recebido como parte da familia, sensacao indescritivel....duas culturas totalmente diferentes.

As vezes me questiono.....na missa o padre me perguntava se eu ia apoiar no crescimento da crianca, se eu ia presencear sua vida.....e nao teve outra...tive que dizer, sim, claro.  Nao sei se deveria ter aceitado, as vezes me arrependo.....mas vou tentar fazer o possivel depois da minha saida do Peru pra influenciar algo positivo na vida da nenem. A familia é boa, mas com a estrada tudo vai mudar na vida deles....espero poder me manter conectada a eles de alguma maneira ou outra.

Gostaria, na verdade, compartir com voces, o meu dia a dia.....lendo minhas postagens antigas, percebi que nunca mostrei direito como é a minha vida aqui.  Entao, aproveito para mandar fotos do batizado, dos meus passeios ao redor de cusco com meus amigos, e meu dia a dia no trabalho, nas comunidades, no acampamento, etc.

Espero que gostem!! Prometo escrever mais antes das ferias do final do ano.....................

Continuo feliz, desafiada, e alegre!!! Esperando voces me visitarem..........

Tupananchiskama!!! (até a próxima)!

    

Saindo do batizado, tradição local, jogando bala 

pros convidados

 

Eu e Bertha, depois do batizado

Batizando a Bertha

  

Bertha e sua mae, Ruperta Condori

Cholita brasilera

Lago e pico Ausangate, no topo da estrada, a 4,800 metros acima do mar

     Construção da estrada

Na filmagem da National Graphic

Mais NatGeo

Na construcao do nosso primeiro projeto turistico,

   Ausangatec Hatun Pukaran: Mirador/Parador de Cuyuni, em Ccatcca

Limacpunco: acampamento principal da obra, 

 fica a 4 horas de Cusco. Tenho morado aqui

no ultimo mes e meio, com mais 1000 pessoas.

Hey guys, 

I can´t even believe that it´s been 4 months since i last wrote on my blog.  I hope not everyone´s given up on me!! 

During this time, a lot has happened....Tito and Tati got married, i visited friends in New York, spent some days in Miami, visited my parents´new life in Cascais, traveling with them through Portugal, we´ve moved twice at work (again!!), and more.......

I could write a book to describe how amazing all these moments were, but my work here has continued to be my base this whole time.

The truth is that of the 11 months i´ve been living here in Peru, these last few have been the hardest.....maybe that´s why i didn´t build up the courage to stop and write all of you.  Lots of highs and lows at work have made me reflect, new opportunities have challenged me, and throughout all this, not everything´s been so great.  I´ve been able to keep myself conscious of my role here though, always looking for the right solutions..so now i´m better, firmer with the initiative i came to work on, pushing it forward.  I´m not getting into details on purpose...to me, what matters is that i´ve learned a lot lately, and for the first time in my life i really feel that sometimes when things don´t go the way we want them to, you can´t just sit around waiting for things to happen....you have to go after it!!!

The cultural experience hasn´t stopped surprising or amazing me.  A few months ago i was asked to be a godmother to one of the community´s babies (photos above). Her baptism was on November 16th, the mass was entirely in quechua, with guests from the community, from my work, and my friends from cusco.  It was so moving to have been a part of such an intimate moment in the life of that family....my goddaughter´s name is Bertha, she´s 10 months old.  Her mother, Ruperta, is superwoman herself, with 7 children, she maintains the house selling her handicrafts, and she still finds time to be president of the artisan´s association of her community, Upis.  They´ve brought me in as if i were a part of their family, indescribable feeling.....two completely different cultures.

Sometimes i question myself.....during the mass, the priest kept asking me if i could support the family in raising the child, if i would be present in her life......i had no choice...i kept saying "yes, of course".  Sometimes i wonder if i should´ve accepted the invitation to be her godmother at all...sometimes i regret it.....but i´ll try to do whatever´s possible after my time in Peru to influence something positive in her life.  The family´s a good family, but with the highway, everything´s gonna change in their lives....i hope i can keep myself connected to them in some way or another.

What i´d really like to do is share with you my day to day life.....reading my old posts i realized that i never really showed you guys what my life here is like.  So, i´m posting pictures of the baptism, of my trips around cusco with friends, and my day to day life at work, in the communities, at the campsite, etc.

I hope you like them!! I promise to write more before my end of the year vacation....

I´m still feeling happy, and challenged!! Waiting for each of you to come visit me.....

Tupananchiskama!!! (until next time)!