Monday, March 10, 2008

Realidades Alheias...

Olá pessoal!

Quantas novidades! Tem sido uma semana de várias sensações. Passeios a novas comunidades me deram novas energias, meu primeiro aperto no trabalho foi um teste de resistência, de paciência, de compreensão, e o meu fim de semana em Cusco me deu a chance de relaxar e ao mesmo tempo viver novas aventuras.

É realmente incrivel como trabalhar com comunidades te traz uma nova perspectiva sobre a realidade da vida das pessoas e do mundo. É uma realidade completamente alheia a que eu conheço e por isso cresço tanto com cada conhecimento e cada experiencia.

Minha visita a Tinke, uma comunidade a 40 minutos de onde eu moro me pois em contato com uma nova prática de artesania, soltei um pouco mais o meu quechua, haha o pouco que eu consigo soltar, respirei ares puros, e até folhas de coca eu masquei!! Fora a experiência espiritual da tradição em frente ao Apu Ausangate (montanha sagrada), não a recomendo....fiquei cheirando a pasto, e com a boca toda anestesiada. O ar puro terminou não adiantando nada!! haha


Tinke, Ocongate

Sobre o nosso trabalho com a comunidade onde eu moro, temos tido experiencias muito boas em nossas relações com os campesinos. Por outro lado, descobrimos obstáculos na nossa frente esta semana que tremeram tudo!! Tem sido uma surpresa enorme pra mim ver como o sistema politico da comunidade não é muito diferente do nosso próprio Brasil, por exemplo.....onde a corrupção e o poder da manipul
ação acabam gerando ações que prejudicam aos mais necessitados, aos que não tem como se defender. Foi uma decepção pra mim, mas também a aparição de um novo desafio que será importante superar. Terminei a semana com a cabeça quente, um pouco triste com esta realidade, pronta pra aproveitar o fim de semana em Cusco!

Cusco by night


O fim de semana foi uma delícia! Sexta feira a noite saí pra jantar com um pessoal do trabalho.....comemos maravilhosamente bem...comemos MUITO....curtimos bons vinhos, e papos melhores ainda! Sábado trabalhei um pouco em casa e depois dei uma volta no centro da cidade, batendo fotos lindas no final da tarde. Conheci a loja do Franco, o executor do nosso projeto de artesania e fiquei namorando um quadro de arte tipica de Ayacucho em outra loja, cujo preço era o cúmulo!!!! Vou ter que esperar pra comprar :(


A loja do Franco. Tudo comércio justo. (fair trade)

No Domingo conheci o famoso Vale Sagrado....realmente é um lugar inexplicável de maravilhoso. Os loucos do Franco e do Léo, meu líder, foram até lá de bicicleta, só que meu dia também foi uma aventura que só. De manhã ajudei a mulher do Franco com a arrumação dos filhos deles que são umas gostosuras, depois o carro não ligava, esperamos uma hora por um mecanico, e quando estavamos quase chegando, fomos parados pela polícia. haha...foi um milagre termos chegado más valeu a pena!! Passamos a tarde lá com um sol maravilhoso e pique-nique orgânico com ingredientes da horta deles. Voltamos a Ccatcca com mais hervas e vegetais da horta pra completarmos o fim de semana com um jantar "bão demais"!












Jantar orgânico na nossa "parrilla" em Ccatcca!!

Bom gente...as fotos devem dar uma idéia de tudo...mas vão ter que me visitar pra sentirem realmente o que é a maravilha deste lugar!! :) Desculpa a postagem longa...prometo escrever com mais frequência!

Beijos saudosos,
Gabinha

P.S. Particularidade Indigena: Os comuneros não tem reuniões que tratam de decisões importantes nem terça-feira, nem sexta-feira, nem dias pares do mês!! haha acreditam?!?! Eles acreditam que estes dias carregam energias negativas, trazendo azar no futuro pros aspectos tratados nessas reuniões. Fica dificil!! :)


Hello!!!

It´s been a week of all kinds of emotions. Trips to new communities gave me new energies, my first scare at work was a test of resistance, patience, and understanding, and my weekend in Cusco gave me a chance to relax and at the same time experience some new adventures.

It´s really incredible how working with communities gives you a new perspective on the reality of people´s lives and of the world. It´s a reality completely unconnected to what i know and that´s why I end up growing so much with every lesson and experience.

My visit to Tinke, a community about 40 minutes from where i live, taught me about a new handicraft practice, i practiced some of my quechua, haha the little that i can say, took breaths of fresh air, and i even chewed some coke leaves!! Besides the spiritual experience of the tradition in front of the Apu Ausangate (sacred mountain), i don't recommend it.....i smelled like pasture, and my mouth went numb. The fresh air didn't end up resulting in much! haha.

About our work with the community where i live, we've had amazing experiences in our relationship with the locals. At the same time, we've discovered obstacles this week that shook everything we thought we knew. It's been quite the wake up call for me to see first hand how the political system of the community isn't so different from the one in Brazil, for example.....where corruption and the power of manipulation end up in actions that harm the defenseless. IT was a total deception for me....it's a challenge to overcome. By the end of the week, my head was fuming, i was sad with the reality, ready for my weekend in Cusco.

The weekend ended up being amazing. Friday night i went out to dinner with people from work......we ate wonderfully well.....SO MUCH....we enjoyed good wines and even better conversations. Saturday i worked a bit from home and then took a tour around the city, taking some pictures with the sunset. I finally visited Franco's store, the person who's executing the handicraft project of our initiative and i spent a good part of my afternoon eyeing this mirror whose frame was decorated by a typical form of artwork from Ayacucho...the price, though, was absurd!!! I'm gonna have to wait. :(

Sunday i finally visited the famous Sacred Valley....it's impossible to describe the beauty of this place and do it justice. Franco and Leo, my boss, were crazy enough to get there by bike....but my morning was also full of adventures!! In the morning i met up with Franco's wife at her house and helped her get the kids ready (they're the most deliciosu things ever)....later the car broke down, we had to wait for a mechanic, and on our way to Lamay, in the valley, we get stopped by the police. haha..it was miraculous that we made it there, but totally worth it. We spent the afternoon there under the hot sun and we pic-nic'ed with inredients from their organic garden. Leo and I came back to Ccatcca with more herbs and veggies from the garden to complete the weekend with a delicious, hearty, healthy meal. =)

This is where i leave you......hopefully the pictures give you an idea of everything.....you're gonna have to visit me though if you really want to feel how incredible this place is!! :) Sorry for the long post.......i promise to write more frequently. Miss you all....

Beijos,
Gabinha

P.S. Interesting fact: Meetings that require decision-making can't be held on tuesdays, fridays, or even days of the month!!! The local culture states that these days carry negative energy therefore making the issue discussed at the meeting unlucky in the future. =) =) Makes it very hard to meet with them.......... =)



6 comments:

Familia Feliz!! :-) said...

Gabi querida, viajei com vc nessas duas postagens e ficarei sempre esperando ansiosamente as próximas... Me senti dentro da revista VIDA SIMPLES, que eu amo. E fiquei muito feliz por vc! Estar realmente vivendo tudo isso... Querida, siga em frente! Como já falamos, não deixe nada te abater. O mundo precisa urgentemente de pessoas como você!! Um bjo orgulhoso e alegre da sua prima irmã Lelinha

Anonymous said...

Alo querida. Deu água na boca,literalmente, ver tuas fotos. Lugares, pessoas e a maravilha da alcachofra!!!Fico feliz por te ver realizando teu sonho de participar deste projeto lindo.Bjo da tia que sempre vai participar,mesmo ao longe,da tua caminhada pela vida...Deus te abençoe.

Anonymous said...

hey gabi!

looks like you're having a good time - miss you


john

Anonymous said...

gabi
to muito feliz por ti, parece estar tendo uma experiencia incrivel e marcante.
sobre Apu Ausangate que horror pensar que somos já tao desuhamnizados pela sociedade que nem mais o ar puro nos faz bem, doido...
beijo
ma belle!

Anonymous said...

Gabinha querida,

adorei compartilhar um pouco dessa experiencia maravilhosa!A ideia do blog eh otima! Vamos poder aproveitar bastante! E essas fotos entao...fantasticas! Continue nos "alimentando" com suas aventuras, desafios e maravilhas dessa terra de tanta historia!

Bjo bem grande e estou feliz com sua chegada pois vamos saber mto mais agora

TT

Anonymous said...

Gabi que chevere tu blog!!! y las fotos estan hermosas, me encantaron las de cuzco..es espectacular! la proxima tambien tienes que escribir la version en quechua veras!!! jaja
no sabia que te fuiste a brasil, que rico. tu sobrino esta tan lindo!
te extranio mucho gabinha!!!!!
ps. me encanto el interesting fact! quiero mas! :)

-chiqui